INFOSTAR

Gli uffici dello stato civile si occupano della tenuta dei registri concernenti eventi di stato civile quali la nascita, il decesso, il matrimonio, il riconoscimento di figlio. Questi eventi sono registrati presso gli uffici di stato civile competenti per il luogo dell'evento. Inoltre, l'ufficio di stato civile del luogo d'attinenza dei cittadini svizzeri tiene un registro delle famiglie in quanto "registro collettivo" in cui sono iscritti tutti gli eventi di stato civile e le decisioni giudiziarie e amministrative (ad es. riguardanti il divorzio) rilevanti per lo stato civile. I registri dello stato civile sono oggi gestiti a livello locale, spesso comunale, e soltanto le iscrizioni su carta fanno piena prova dei fatti giusta l'articolo 9 del Codice civile.
 
Grazie al progetto INFOSTAR la tenuta dei registri dello stato civile sarà informatizzata e collegata in rete su tutto il territorio svizzero. La Confederazione gestirà una banca dati centrale per i Cantoni; tuttavia, la raccolta dei dati spetterà, come in passato, ai Cantoni. Il Centro del servizio informatico (CSI) del Dipartimento federale di giustizia e polizia ha sviluppato e gestisce il sistema INFOSTAR su mandato dell'Ufficio federale di giustizia (UFG). Conformemente al programma, nel 2003 sarà messa in atto una gestione pilota e, nei mesi successivi, il sistema sarà diffuso in tutta la Svizzera. Si giungerà alla gestione completa non appena tutti gli uffici di stato civile in Svizzera avranno raccolto tutti i nuovi eventi di stato civile nel registro informatizzato, ovvero nel secondo trimestre del 2004.

Le funzioni attuali dei registri dello stato civile sono mantenute. Per contro, in INFOSTAR gli eventi di stato civile e le relazioni famigliari saranno assegnati per "individuo" e non per "famiglia" (come avviene nel registro delle famiglie). L'uomo e la donna possono, in linea di principio, essere registrati in modo identico. Inoltre, il progetto permette di diminuire il numero di registrazioni multiple degli stessi dati nel luogo dell'evento di stato civile e nel/nei luogo/ghi d'attinenza eliminando così possibili fonti di errore. Visto che l'efficienza del sistema aumenta in funzione del numero di dati registrati, dopo alcuni anni di gestione, sarà possibile ottenere notevoli risparmi.

Come base legale per la tenuta informatizzata dei registri, il Parlamento ha approvato, il 5 ottobre 2001, una modifica del Codice civile (CC, RS 210, art. 39 segg. CC). Le nuove disposizioni autorizzano la Confederazione a gestire una banca dati centrale e la obbligano ad assumersi le spese d'investimento fino a 5 milioni di franchi. I Cantoni hanno l'obbligo di collegare i loro uffici di stato civile al sistema e di sostenere in comune le spese di gestione. Le esigenze della protezione e della sicurezza dei dati sono sancite nella legge.
 
Fonte: http://www.ofj.admin.ch/bj/it/home/themen/gesellschaft/zivilstand/infostar.html